<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3612215127796860195</id><updated>2011-04-22T04:49:03.869+02:00</updated><category term='anecdotes'/><category term='Préambule'/><title type='text'>Chti : le parler, l'ecrire, sa culture</title><subtitle type='html'>Le chti c'est quoi ? Le chti est-il un patois, une langue à part entière, un accent ? Il y a-t-il un chti officiel ? Quels sont les personnages populaires, les blagues, les expressions, les coutumes chti ? Les territoires, paysages, recettes de cuisine chti ?</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://parler-chti.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://parler-chti.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Chtimi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17890731079575501473</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>4</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3612215127796860195.post-3315657759685415348</id><published>2008-11-08T08:57:00.004+01:00</published><updated>2008-11-08T09:18:26.946+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='anecdotes'/><title type='text'>LA BOITE A CHTI - TRADUCTION</title><content type='html'>Traduction de &lt;a href="http://parler-chti.blogspot.com/2008/11/la-boite-chti.html"&gt;La boite à chti&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Et bien, je vais vous en dire une bonne ! et bien oui&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hier je suis allée au bureau de tabac !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quel choc j'ai eu !!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tenez vous bien !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous n'avez plus qu'à acheter : une boîte à "HEIN"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tu la retournes et elle fait "HEIN"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moi, une petite chtimi, j'enrage de ne pas y avoir pensé avant les autres !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;On fait vraiment de l'argent avec tout !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bientôt, on paiera des impôts dessus !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alors là, je ne serais pas d'accord,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Qu'en pensez-vous ?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3612215127796860195-3315657759685415348?l=parler-chti.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://parler-chti.blogspot.com/feeds/3315657759685415348/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3612215127796860195&amp;postID=3315657759685415348' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/3315657759685415348'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/3315657759685415348'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://parler-chti.blogspot.com/2008/11/la-boite-chti-traduction.html' title='LA BOITE A CHTI - TRADUCTION'/><author><name>Chtimi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17890731079575501473</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3612215127796860195.post-1062720255928447745</id><published>2008-11-08T08:15:00.005+01:00</published><updated>2008-11-08T08:51:57.091+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='anecdotes'/><title type='text'>la boite a chti</title><content type='html'>Bin j'va vou zin dire eune nouvelle saké ! bin wouaih&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;yièr j'su d'alé au buro d'toubac !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bin vindiousse, qué choc qu'jé yu !!!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wouai bin tertousse, vous zotes vous z'avé pu ka akaté : eune boite à "HEIN" !!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Te la r'tourne bin è fé "HEIN"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi, eune vrai t'chiote chtimi.... j'inrache d'ni avoir nin pincé avant yeusses !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y fon vraimin des yards avec rin, binde d'filousses !!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Binto y von nou fair paillé d'zinpo d'su !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alors là, mi j'sro nin d'acor du tou hein !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vou zin pincé kwoua vou zote ?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3612215127796860195-1062720255928447745?l=parler-chti.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://parler-chti.blogspot.com/feeds/1062720255928447745/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3612215127796860195&amp;postID=1062720255928447745' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/1062720255928447745'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/1062720255928447745'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://parler-chti.blogspot.com/2008/11/la-boite-chti.html' title='la boite a chti'/><author><name>Chtimi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17890731079575501473</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3612215127796860195.post-4083924935549446687</id><published>2008-10-16T08:46:00.000+02:00</published><updated>2008-10-16T09:01:00.996+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='anecdotes'/><title type='text'>Fin de soiree chez les chti</title><content type='html'>Petite fille, maman me racontait des anecdotes de son enfance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En voici une !&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mes grands parents invitaient des voisins à dîner.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La soirée s'éternisant, ma grand mère estimait qu'il était temps d'y mettre fin.&lt;br /&gt;Elle disait alors à son mari (mon grand père) :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;" dalon couqué Marcel, on nimpèche ces jin là d'r'aller à leu baraque ".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3612215127796860195-4083924935549446687?l=parler-chti.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://parler-chti.blogspot.com/feeds/4083924935549446687/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3612215127796860195&amp;postID=4083924935549446687' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/4083924935549446687'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/4083924935549446687'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://parler-chti.blogspot.com/2008/10/fin-de-soiree-chez-les-chti.html' title='Fin de soiree chez les chti'/><author><name>Chtimi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17890731079575501473</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3612215127796860195.post-4485498142091866697</id><published>2008-10-15T19:31:00.000+02:00</published><updated>2008-10-15T20:08:53.568+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Préambule'/><title type='text'>Chti mi</title><content type='html'>Comme bon nombre d'entre nous, " &lt;strong&gt;les chti&lt;/strong&gt; " ( ou les chtis ), je n'habite plus au pays de mes racines.&lt;br /&gt;Parler &lt;strong&gt;chti,&lt;/strong&gt; l'entendre, est pourtant un plaisir que je savoure aussi bien lors de conversations téléphoniques, qu'à l'occasion des visites à mes proches qui résident encore dans le nord de la France.&lt;br /&gt;Il me semble que ce plaisir d'entendre et / ou de parler chti est de plus en plus partagé depuis le succés du film " Bienvenue chez les Chtis " en passant par les &lt;em&gt;one man show&lt;/em&gt; de Dany Boon, sans oublier les auto-collant " Chtimi " placardés à l'arrière des voitures.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Chti : le parler, l'écrire, sa culture&lt;/strong&gt; est un blog destiné à partager mon plaisir et le votre, à travers l'expérience, l'histoire ou les histoires des chtis, intimes ou populaires.&lt;br /&gt;Vous y trouverez aussi bien des recettes de cuisines chtis, que des images, des informations historiques et d'une manière générale, tout ce qui peut contribuer à la diffusion de la culture chti.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Chti : le parler, l'écrire, sa culture&lt;/strong&gt; est ouvert à votre participation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3612215127796860195-4485498142091866697?l=parler-chti.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://parler-chti.blogspot.com/feeds/4485498142091866697/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3612215127796860195&amp;postID=4485498142091866697' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/4485498142091866697'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3612215127796860195/posts/default/4485498142091866697'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://parler-chti.blogspot.com/2008/10/chti-mi.html' title='Chti mi'/><author><name>Chtimi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17890731079575501473</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
